Solidaritat dab Ibai ! (oc e fr)

14 Abr

Image

 

Libertat per Ibai

 Libertat que pòrta uei lo son sosten au militant basco Ibai Peña, atau com a la soa familha. Aqueth dimars 10 d’abriu, lo tribunau de Pau que validè lo mandat d’estanc europèa lo pertocant e Ibai serà lèu enviat cap tà las presons de l’Estat Espanhòu . Que denonciam aqueth ponhastrèr de l’Estat Espanhòu au contra deus militants bascos, que’s persegueish uei a maugrat de l’estanc de la violéncia au Bascoat. L’Estat Francés que’s liga pleament ad aqueth procediment repressiu, en tot liurar cada mes militants a la justícia espanhòu. Que portam tota la nosta solidaritat aus nostes companhs bascos en luta. La violéncia au Bascoat n’es pas sonque d’un solet costat, deu costat de l’Estat Espanhòu e de la soa polícia. La mòrt d’un gojat a Bilbò dijaus passat, seguida ad un tira de bala de cauchó, que revela lo climat dens lo quau la polícia qu’en·hica Bascoat au quotidian. Aqueth estat de hèita ne’s pòt pas mei perseguir, l’Estat Espanhòu ne pòt pas mei gahar militants bascos.

Libertat per Bascoat !

 Solidaritat dab los pòples en luta ! Solidaritat dab Ibai !

Liberté pour Ibai

 Libertat apporte aujourd’hui son soutien au militant basque Ibai Peña ainsi qu’à sa famille. Ce Mardi 10 avril, le tribunal de Pau a validé le mandat d’arrêt européen le concernant et Ibai va être prochainement envoyé dans les prisons de l’État Espagnol. Nous dénonçons aujourd’hui cet acharnement de l’État espagnol contre les militants basques, qui persiste aujourd’hui malgré la cessation de la violence au Pays-Basque. L’État français s’associe pleinement à ce processus répressif, en livrant chaque mois des militants à la justice espagnole. Nous apportons toute notre solidarité à nos camarades basques en lutte. La violence au Pays-Basque n’est que d’un seul coté, elle est du coté de l’État espagnol et de sa police. La mort d’un jeune homme à Bilbao jeudi dernier, suite à un tir de balle de caoutchouc, nous révèle le climat dans lequel la police plonge au quotidien le Pays-Basque.

Cet état de fait ne peut plus durer, l’État espagnol ne peut plus rafler des militants politiques basque.

Liberté pour le Pays-Basque !

 Solidarité avec les peuples en lutte ! Solidarité avec Ibai !

  Libertat ! Movement de l’esquèrra revolucionària d’Occitània

Libertat.org

Contact : libertat.internacionau@gmail.com

Advertisements

Daissar una responsa

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: